کتاب هنر سینما
- نویسنده : دیوید بوردول / کریستین تامسون
- مترجم : فتاح محمدی
-
ناشر :
مرکز
- مدل : کتاب سینما و تئاتر
تماشای یک فیلم با درک چگونگی ساختهشدن و تحلیل زبان بصری آن، تجربهای کاملاً متفاوت است. کتاب «هنر سینما» نوشته دیوید بوردول و کریستین تامسون، با ترجمه فتاح محمدی، راهنمایی جامع برای شناخت عناصر سازنده فیلم و فهم شیوههایی است که سینما از طریق آنها معنا، احساس و روایت خلق میکند. این کتاب بهجای محدودشدن به لذت تماشای فیلم، مخاطب را به بررسی دقیقتر انتخابهای هنری و تکنیکهایی دعوت میکند که شکل نهایی یک اثر سینمایی را میسازند.
از فرایند تولید تا شناخت فرم فیلم
بوردول و تامسون ابتدا به چگونگی تولید فیلم و اصول و روشهای آن میپردازند و سپس مفهوم فرم سینمایی را بررسی میکنند. در این مسیر، خواننده با تفاوتها و ویژگیهای فرمهای روایی و غیرروایی آشنا میشود و درمییابد که اجزای مختلف فیلم چگونه در ارتباط با یکدیگر قرار میگیرند و تجربه تماشاگر را شکل میدهند.
یکی از بخشهای مهم کتاب به چهار تکنیک بنیادین فرم فیلم اختصاص دارد: میزانسن، فیلمبرداری، تدوین و صدا. شناخت این عناصر کمک میکند تا انتخابهای کارگردان و دیگر عوامل تولید را دقیقتر بررسی کنیم؛ از نحوه چیدمان عناصر در قاب و شیوه ثبت تصاویر گرفته تا ریتم تدوین و نقش صدا در ساخت فضای فیلم.
یادگیری تحلیل و نقد فیلم
«هنر سینما» تنها به معرفی ابزارها و تکنیکها بسنده نمیکند، بلکه به چگونگی تحلیل و نقد فیلم نیز میپردازد. بررسی نمونههای سینمایی، مفاهیم مطرحشده را به تجربه عملی نزدیک میکند و به خواننده امکان میدهد آموختههای خود را هنگام تماشای آثار مختلف به کار بگیرد.
کتاب همچنین مهمترین دورهها و جنبشهای تاریخ سینما را بررسی میکند؛ موضوعی که به درک بهتر زمینه تاریخی شکلگیری آثار و تحول زبان سینما کمک میکند. پیوند میان مباحث فنی، زیباییشناسی، نقد و تاریخ سینما، این اثر را به منبعی آموزشی برای مطالعه منظم و عمیقتر این هنر تبدیل کرده است.
این کتاب چه کاربردی دارد؟
اگر دانشجوی سینما هستید، به فیلمسازی علاقه دارید یا میخواهید فیلمها را فراتر از داستان و بازی بازیگران تحلیل کنید، «هنر سینما» میتواند منبعی کاربردی برای شما باشد. این کتاب با ارائه چارچوبی مفهومی و آموزشی، به شناخت دقیقتر زبان سینما کمک میکند و برای علاقهمندانی که قصد دارند نگاه تحلیلی خود را تقویت کنند نیز ارزش مطالعه دارد.
ترجمه فتاح محمدی از این اثر که توسط انتشارات مرکز منتشر شده، فرصتی برای خوانندگان فارسیزبان فراهم میکند تا با یکی از منابع شناختهشده آموزش فرم و تحلیل فیلم آشنا شوند.
در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، میتواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی میکنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتابهایی که ماندگار میشوند.
-
ناشرمرکز
-
نویسندهدیوید بوردول, کریستین تامسون
-
مترجمفتاح محمدی
-
قطع کتابرحلی
-
نوع جلدجلد سخت
-
سال چاپ1404
-
نوبت چاپ18
-
تعداد صفحات552