میزان
یادگیری متون حقوقی انگلیسی برای بسیاری از دانشجویان و داوطلبان آزمونهای حقوقی، تنها به دانستن واژههای عمومی زبان محدود نمیشود و آشنایی با اصطلاحات تخصصی، قواعد حقوقی و شیوه درک متون اهمیت زیادی دارد. کتاب سادهساز متون حقوقی نوشته سیدمهدی موسوی و منتشرشده توسط نشر میزان، با رویکردی آموزشی و آزمونمحور، مباحث متون حقوقی را به شکلی موضوعی و قابلفهم ارائه میکند.
یکی از ویژگیهای اصلی کتاب، استفاده از شیوه آموزشی ابداعی و نوین برای سادهتر کردن یادگیری و بهخاطر سپردن لغات و قواعد متون حقوقی انگلیسی است. مطالب بهصورت موضوعی ارائه شدهاند تا مطالعه واژگان و اصطلاحات تخصصی نظم بیشتری پیدا کند.
کتاب همچنین قواعد حقوقی را بهصورت کامل، ساده و موضوعی بیان میکند و لغات و اصطلاحات تخصصی حقوقی را نیز طبقهبندی موضوعی کرده است. این ساختار میتواند به خواننده کمک کند هنگام مواجهه با متون تخصصی، ارتباط میان واژهها و مفاهیم حقوقی را بهتر درک کند.
مطالب کتاب در حوزههایی مانند حقوق خصوصی، شبهجرم یا مسئولیت مدنی و حقوق بینالملل ارائه شدهاند. در کنار این مباحث، بخش تمرین درک مطلب نیز برای تقویت توانایی خواندن و تحلیل متن در نظر گرفته شده است.
این تنوع باعث میشود مطالعه کتاب تنها به حفظ واژگان محدود نباشد و خواننده بتواند اصطلاحات و قواعد حقوقی را در قالب متون و پرسشهای مرتبط تمرین کند.
یکی از بخشهای مهم کتاب، طبقهبندی موضوعی سؤالات آزمونهای کارشناسی ارشد سراسری و آزاد از سال ۱۳۷۲ است. همچنین ۵۰۰ سؤال تألیفی درک مطلب برای تمرین بیشتر در کتاب ارائه شدهاند.
این مجموعه میتواند برای دانشجویان، داوطلبان آزمونهای کارشناسی ارشد و دکتری و همچنین قضات، وکلا و مشاوران حقوقی که به دنبال تقویت مهارت خود در مطالعه متون تخصصی حقوقی انگلیسی هستند، کاربردی باشد.
در مجموع، سادهساز متون حقوقی با ترکیب آموزش واژگان و قواعد، طبقهبندی موضوعی اصطلاحات، سؤالات آزمونهای سالهای گذشته و ۵۰۰ سؤال تألیفی، مسیری منظم برای یادگیری و تمرین متون حقوقی فراهم میکند.
در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، میتواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی میکنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتابهایی که ماندگار میشوند.